第三十六届国际制冷、空调、供暖、通风及食品冷冻加工展览会（简称“2025中国制冷展”）将于2025年4月27-29日在上海新国际博览中心举办。本届展会以“智联冷暖，共享未来”为主题，设置W1-W5/E1-E5十个展馆，展览面积115000平方米，预计将吸引全球数十个国家和地区的1,000余家企业和机构参展，80,000余名专业观众和买家参观洽谈，同期举办主题论坛、专题研讨会、技术交流会、创新产品发布仪式、金奖产品及年度产品发布仪式等70余场会议活动，更有多个主题示范专区精彩亮相。
在此次制冷展期间，汉钟精机将以“智慧节能 智能变频 开创未来”为主题，携带“技术领引 能效升级”的空气调节产品、“进入冷库节能新时代”的冷冻冷藏产品、 “清洁制热 共创未来”的高温热泵产品盛装亮相，汉钟精机一直在产品与应用创新的路上，望与业界同仁一起助力行业健康、高效、绿色发展。
The 36th International exhibition for refrigeration, air-conditioning heating and ventilation, frozen food processing, packaging and storage (referred to as "CRH 2025") will be held from April 27th to 29th, 2025, at the Shanghai New International Expo Center. With the theme of "Intelligent Connection of Heating and Cooling, Sharing a Shared Future", this exhibition will set up ten exhibition halls, namely W1-W5 and E1-E5, with an exhibition area of 115,000 square meters. It is expected to attract more than 1,000 enterprises and institutions from dozens of countries and regions around the world to participate in the exhibition, and more than 80,000 professional visitors and buyers to visit and negotiate. During the same period, more than 70 conference activities will be held, including theme forums, special seminars, technical exchange meetings, innovative product release ceremonies, gold award product and annual product release ceremonies, etc. There will also be several wonderful theme demonstration zones on display.
During this China Refrigeration Expo, Hanbell will be themed by "Smart energy saving, intelligent variable-frequency, creating the future", with air conditioning products of "Technology leading energy efficiency upgrade", refrigeration products of "Entering a new era of cold storage energy saving", and high temperature heat pump products of "clean heating, creating the future". Hanbell has been on the road of product and application innovation, and hopes to help the industry develop healthily, efficiently and greenly with colleagues in the industry.
创意展台 精彩亮相
Creative booth; Wonderful appearance
展位位置 Booth location
活动时间：2025年4月27日-29日
活动地点：上海新国际博览中心
展位号：E2F15
Date：April 27-29, 2025
Place：Shanghai New International Expo Centre
Booth No.：E2F15
总平面图
展品介绍 Exhibition Introduction
创新产品奖 Innovative Product Award
每年的中国制冷展创新产品，都是行业关注的重点。汉钟精机LC-L系列第三代单级冷冻冷藏压缩机荣获本届中国制冷展创新产品奖！Theinnovative products in CRH every year are the focus of the industry. Hanbell LC-L series 3rd generation single-stage low temperature refrigeration compressor won the innovative product award in this Exhibition.
E2F15展位
汉钟精机诚邀您莅临E2F15展位，不见不散！
Hanbell invite you to visit our booth E2F15, see you there!
匠心智造 创享未来
