梅开二度，双料认可！

由日本设计振兴会（公益财团法人）主办的 “优良设计奖2021” （GOOD DESIGN AWARD 2021）评选中，株式会社东芝（以下称东芝）凭借“配备SCiB™电池的轨道交通再生能量储能装置”和“变频空调HAORI”获得了该奖项的表彰。

今年4月，在国际性设计奖项“2021年度iF设计大奖”评选中，“配备SCiB™电池的轨道交通再生能量储能装置”、 “变频空调HAORI”曾分别荣获用户界面奖与产品设计奖，本次入选日本优良设计奖属梅开二度，再次获奖。

东芝获奖产品

配备SCiB™电池的轨道交通再生能量储能装置

株式会社东芝与东芝基础设施系统株式会社共同入选

本次获奖对轨道交通再生能量储能装置，是一项鲜为人知，却十分重要社会基础设施，由东芝技术人员和设计人员合作开发。针对解决青年劳动力短缺、熟练技术人员越来越少的社会问题，开发人员广泛征求来自操作现场的反馈意见，通过改善操作界面的设计，使装置操作更加简单、易上手。

变频空调 HAORI

株式会社东芝与东芝开利株式会社共同获奖

为了让空调融入室内环境之中，设计人员对空调室内机的面板结构进行了重新考量。一体化弧度面板极简设计，充分融合室内装潢。多彩“羽织”工艺，可满足不同家装色调需求。此外，特有的HADA护肌气流，可实现无感送风，让室内气流舒适不干燥。这种“将家电作为室内装修的一项”的设计理念，值得称赞。

关于日本优良设计奖

日本优良设计奖是1957年创设的日本唯一的综合类设计评价·推荐制度。它是一项“通过设计丰富产业活动及生活文化”的运动，每年吸引大量国内外企业和设计师的参与，旨在提高生活质量，并利用设计解决社会课题。作为获奖的证明以及荣誉象征的“G标志”，也为广大消费者认可并推崇。